Catherine Hoang

Catherine Hoang

6 fans

Limours (91), France
23 oeuvres

Marquée par l'anatomopathologie humaine, Catherine Hoang (CHNB) explore les multiples visions de la vie et de la survie. Elle traduit cet élan vital dans la pierre et le bois avec parfois l’ajout d’autres matériaux. Pour elle, la taille (par retrait de matière) directe (sans modèle) est un temps sans retour où surgissent les émotions du vécu et de l'imaginaire, comme la peinture pour certains peintres lettrés chinois.

Jaillissent alors des formes pérennes et obligatoirement uniques. Ses créations sont souvent proches de celles d’une abstraction allusive ou d’une figuration libre symbolique et détournée pour une interprétation multiple et foisonnante.

« Premier contact avec l’œuvre de Catherine. Quelle force vitale s’en dégage, comme mythique, sexes de pierre ou de bois dans le rythme des nervures et des fractures de matériaux ; coutures de cuivre et caresses des polissages, et dans cet ensemble de forces dévoratrices ou énergisantes, …envie de caresser les matières. Même là où l’œuvre brille, sentir les couches de pierre, strates et délits… échange entre le sens perçu et la source d’inspiration, puis le lent travail de redécryptage des œuvres.

Aller au-delà des apparences, des évidences, laisser résonner ce bras qui enserre ou bien est-ce une tentacule qui dévore ? Etre touchée, et décider d’utiliser les mots pour sculpter mes émotions sans rien lisser, sans construire. Juste pour remercier de l’expérience vécue dans cet atelier où j’ai envie de revenir voir et entendre l’œuvre naître du bloc. » - Claudine Guittet, Directrice de la compagnie artistique Vue sur scène, France

Catherine Hoang est aussi peintre. Ses tableaux sont traités dans l’esprit des peintres lettrés chinois : expression d’un état d’âme, d’une vision personnelle traduite par la sobriété d’une encre noire et de toutes ses nuances, pour atteindre l’essentiel mais aussi, selon la sensibilité du regardeur, pour percevoir les plus infimes détails, des microvisions dans La vision.

Sculpture Atelier Juvin Paris 14, Ateliers Beaux Arts Glacière (Sylvie Lejeune) Paris 13, Danang Sculpture Foundation Vietnam, Peinture chinoise Institut Confucius Paris 13

Février 2019 K’s Gallery, Tokyo, Japon
72 ème Salon des Réalités Nouvelles, Paris
Biennale de la sculpture Voisins le Bretonneux 78
84 et 85ème SAE Etampes 91
38ème Salon art expo Ballancourt 91
Art’ ifice 2015 Manifestation d’Art Contemporain Montgeron 91
2ème Salon Art et santé, Espace Christiane Peugeot Paris

11 et 12ème Parcours Hélium Actions Artistiques en Vallée de Chevreuse

A venir 2019: Biennale de la peinture 5/20 octobre, Voisins le Bretonneux ; 73ème Salon des Réalités Nouvelles 19/21 octobre, Paris ;

Les oeuvres de l'artiste Catherine Hoang

Ectasy
Ectasy
$1,114
Sculpture bois (16 x 11 in)
Apocalypse now 1
Apocalypse now 1
$390
Encre (16 x 20 in)
A l'abri
A l'abri
$334
Encre (19 x 15 in)
Quidam
Quidam
$892
Sculpture pierre (11 x 9 in)
Bien vieillir ?
Bien vieillir ?
$2,006
Sculpture bois (30 x 12 in)
Sommeil
Sommeil
$2,229
Sculpture bois (16 x 28 in)
Régénération
Régénération
$2,006
Sculpture bois (14 x 24 in)
Leçon pulmonaire
Leçon pulmonaire
$1,337
Sculpture pierre (9 x 14 in)
Apocalyse now 3
Apocalyse now 3
$212
Encre (12 x 16 in)
Commérage
Commérage
$189
Encre (16 x 10 in)
Rendez-vous manqué
Rendez-vous manqué
$189
Encre (14 x 12 in)
Perplexe
Perplexe
$301
Encre (13 x 13 in)
Nuages
Nuages
$301
Encre (12 x 13 in)
Prédateur 2
Prédateur 2
$334
Sculpture bois (6 x 8 in)
Emergence
Emergence
$3,900
Sculpture marbre (15 x 12 in)
Mémoire
Mémoire
$1,672
Sculpture bois (16 x 49 in)
Je suis vivant
Je suis vivant
$3,343
Sculpture bois (17 x 30 in)
Encore vivant
Encore vivant
$3,343
Sculpture bois (30 x 12 in)
Réveil
Réveil
$1,449
Sculpture bois (15 x 19 in)
Maternité
Maternité
$2,229
Sculpture bois (16 x 15 in)
Résignation
Résignation
$1,449
Sculpture bois (9 x 26 in)
Le don
Le don
$1,114
Sculpture bois (9 x 18 in)
Noeud
Noeud
Vendu
Encre (20 x 20 in)

Avis clients